Charles William Frederick Dumas to John Adams, January 16, 1783

Lahaie 16 e. Janv. 1783.

Monsieur

Voici enfin l’Etat militaire Suédois. Je l’ai extrait d’un Livre que Mr. D’Asp m’a prêté, & duquel j’ai ordonné à un Libraire de faire venir 2 Exemplaires d’Allemagne, où il est imprimé. Sir J. Jay vous aura remis, Monsieur, un petit Livret Hollandois sur la même matiere quant à cette rep., & dont j’en voie demain un second Exemplaire de votre part dans un paquet à Mr. Livingston. 1

J’écrirai à Berlin, pour me procurer un pareil Etat delà, s’il y a moyen. 2

Voici une Lettre pour Mr. De Linde, que vous voudrez bien, Monsieur, cacheter d’un oubli, & faire rendre. 3

M e. Dumas, en priant Son Exc e. d’agréer ses respects & ceux de sa fille, trouve les Anglois plus lambins encore que les Hollandois. “Si elle étoit Mr. Adam , elle leur demanderoit une réponse cathégorique , qu’elle iroit attendre à Lahaie.” 4

Votre Lettre du l er. Janv. me laisse un violent appétit pour les Topicks que vous m’y promettez de m’expliquer plus particulierement.

Je Suis avec un très-grand respect, Monsieur / De V. Exc e. le très humble & très obeissant / serviteur

Dumas