Becker & Saltzmann to Benjamin Franklin, April 20, 1779
Berlin cè 20me. d’Avrile 1779. Monsieur! Pandant la Guerre en Allemagne, qui heuresement vient d’estre finie, 3 nous avons fait Speculation pour livrer des Uniformes a une partie de l’Armée…
Benjamin Franklin was an American polymath: a writer, scientist, inventor, statesman, diplomat, printer, publisher and political philosopher. Among the most influential intellectuals of his time, Franklin was one of the Founding Fathers of the United States; a drafter and signer of the Declaration of Independence; and the first postmaster general.
Berlin cè 20me. d’Avrile 1779. Monsieur! Pandant la Guerre en Allemagne, qui heuresement vient d’estre finie, 3 nous avons fait Speculation pour livrer des Uniformes a une partie de l’Armée…
London April 20 1779 My Dear Sir I hope you have heard of your prisoners (viz the first cargo) before this time. 7 I am impatient to receive your answer…
Genève ce 20e. avril 1779 Monsieur Monsieur Cramer m’avoit écrit de préparer une place dans ma pension à Monsieur vôtre petit fils, je l’ai fait avec plaisir à sa recommandation…
Versailles Le 20 Avril 1779. La Difficulté, Monsieur, de recevoir des Nouvelles de l’Amérique Septemtrionale, et de donner de celles d’Europe au Congrès me fait desirer que vous suspendiez le…
Nantes April 20. 1779. Dear & hond. Sir.— The two Boxes for Mr Watson came to hand a few days since and I shall embrace the first opportunity to Ship…
[April 20–September 5, 1779] Doit Monsieur Franklin à Gabriel Marignac pour la Pension de son Petit fils depuis le 20e. Avril jusqu’au 5. 7bre … £192.19 Pr. ACQUIT Marignac
[after April 20, 1779] 7 M. Le Roy prie son illustre ami Monsieur Franklin de vouloir bien s’intéresser auprès de M. De Sartine pour qu’il accorde à M. Wibert, 8…
Morlaix 23 Avril 1779 Monsieur J’ay Lhonneur De Vous adresser Cy Joint Une Expedition de requete a nous presentée (Concernant le navire suedois la Victoria Detenu En ce port, suivant…
Le 23e. avril, 1779. Monsieur. Si j’ai bien entendu, bien compris, vous m’avés fait L’honneur de me prier à déjeuner ou à diner pour après demain Dimanche, mais notre Bonne…
Bordeaux 24 April 1779 Sir Since my last of the 17th Ins I am honord by your favor of the 5th. The Contract for Cannon made with Spain being compleated…
Bordeaux Le 24 Avril 1779. Monseigneur Il s’est elevé divers procés entre les assurés et les assureurs des batiments & Cargaisons partis de L’Amerique Septentrionale pour la françe, et pris…
Berlin the 24th April 1779 Sir. In December 1775 I had the Honour to write to you for Philadelphia and to Send you a Letter from Baron Waitz von Essen,…
Nantes April 25. 1779.— Dear & hond Sir.— This will be presented you by Mrs Richards who with her Children, is coming hither to meet & continue with her Husband.—…
[before October, 1779] 2 Mr. Hy. Grand a lhonneur d’assurer Monsieur le Docteur Franklin de son Respect, & de le prier de vouloir bien le mettre a même de faire…
Marly ce 27. Avril 1779. J’ai reçu, Monsieur, La lettre que vous m’avez fait l’honneur de m’écrire le 23. de ce mois. J’ai rendu Compte à Sa Majesté des ordres…
Lahaie 30e. Avril 1779 Monsieur, J’eus l’honneur de vous écrire hier par Rotterdam. Je viens de chez notre Ami, à qui j’ai demandé s’il étoit vrai qu’il avoit dit à…
London, April 30h:, 1779. My dearest sir, I sent you a pacquet with a number of sheets of your printed papers; which I suppose you have received, though as yet…
L’Orient May 1st. 1779. Honored and dear Sir. The letter which I had the honor to receive from your Excellency to day together with your liberal and noble minded instructions…
Nantes May 1st 1779 Please Your Excellency I Received Your Favour of the 24 ult. and went directly down the River to the Ship to aquaint the Honnble John Adam…
Bolton Street May 1st 1779 As another opportunity offers of conveying a letter to my dear Doctor Franklin, I cannot resist the strong inclination I feel of once more writing…
Paris May 2d. 1779 Sir/ By letters this day from Nantes, I am informd that the Alliance Frigate is mann’d, & ready to sail. Adverse winds still detain the American…
ce 3 may [1779] 9 a passy Je vous remércie bien mon bon papa de l’intérést que vous prenés a ma santé, elle est moins mauvaise mais mon áme est…
Hotel de Yorke 4th May/79 9 Sir I am very sorry to be troublsome to You, but I find great difficulty in procuring my pass, & am not likely to…
Mardy au soir [May 4 or 11, 1779] 2 On aime à se parer de votre nom Mon Illustre confrère et on croit qu’il ne peut qu’être accompagné de la…