Leendert (Leonard) de Neufville to John Adams, April 17, 1782
from [. . .] 17 April 1782 Sir I was Sorry to learn from Mr Chauquet that Some motives Seemed to hinder Your Excellency from granting a pass to the…
John Adams was a Founding Father and the second president of the United States from 1797 to 1801. Before his presidency, he was a leader of the American Revolution that achieved independence from Great Britain. During the latter part of the Revolutionary War and in the early years of the new nation, he served the Continental Congress of the United States as a senior diplomat in Europe. Adams was the first vice president of the United States, serving from 1789 to 1797. He was a dedicated diarist and regularly corresponded with contemporaries, including his wife and advisor Abigail Adams and his friend and rival Thomas Jefferson.
from [. . .] 17 April 1782 Sir I was Sorry to learn from Mr Chauquet that Some motives Seemed to hinder Your Excellency from granting a pass to the…
[ , Start insertion, post 17 April 1782 , End, ] Monsieur Je dois voús Commúniqúer, qúe Monsieúr v: d: Capellen dú Mars me marqúe, qúe la Province de Geldre…
Schiedam Ce 19 Avril 1782 Monsieúr Le corps des Negotiants de cette Ville, Soúhaitant Joindre leúrs Acclamations a ceúx de toúte la Nation, au Sujet de L’independance des Etats unis…
Schiedam, 19 April 1782 Sir The merchants of this city, wishing to add their acclamation to those of the rest of the country regarding the public recognition of the independence…
Amsterdam 20th. April 1782 Sir I have the honor to congratulate You on the final Resolution of the Generality, the News of which I received last Evening. 1 This Step…
Passy, April 20th. 1782 Sir I hope your Excellency received the Copy of our Instructions which I sent by the Courier from Versailles some Weeks since. I wrote to you…
Amsterdam 22d. April 1782 Sir I was duly honor’d with your favor of the 20th, 1 and its Contents gave me sincere pleasure, and its Injunctions shall be observed. Mr.…
Hague 23d. April 1782 Sir I ought not to omit to inform Congress, that on the 23d. of April the French Ambassador made an Entertainment for the whole Corps Diplomatick,…
Paris 23 avril 1782 Vous Sçavez, notre Cher Monsieur, que l’interest de l’amerique a toujours été le notre; nous n’avons jamais perdu de vue cet heureux pais depuis la glorieuse…
Paris, 23 April 1782 You know, dear sir, that the interests of America have been ours as well, ever since the start of its glorious revolutionary era. The foremost reason…
St: Petersbourg April 12/23. 1782 My dear Sir I see with infinite satisfaction the progress our affairs have made in Holland within a short time, and that you will soon…
London 23d Apr 1782 Dr sir Since the sailing of Adml Barrington there has been much surprise and speculation as to His destination, and an express just arrivd from Plymouth…
April 25 1782 My Dearest Friend Whenever any difficulty encompasses me, my first thought is how would my Friend conduct in this affair. I wish to know what his mind…
La haie 30e. Avr. 1782 Monsieur Dans l’embarras de notre déménagement, qui aura lieu demain, je n’ai plus qu’un coffre sur lequel je puisse vous écrire la présente. Vous verrez…
The Hague, 30 April 1782 Sir With all the commotion of moving tomorrow, I have only a trunk on which to write this letter to you. You will see from…
Zwol 2 Maÿ 1782 Monsieur J’ai recu votre honorée du 6 Avril. Les raisons alleguées par votre Excell: me convainquent de l’impossibilité d’emploier mon Ami Valk, 1 dans ce Païs,…
Zwolle, 2 May 1782 Sir I received your letter of the 6th of April. The reasons cited by your excellency have convinced me that it would be impossible toemploy, in…
Plymo May the 2d 1782 Most honorable Sir In Feby last, my Son B. Mends took the liberty of sending yr Excellency a few Lines, with a Petition from the…
[ , Start insertion, post 2 Mai 1782 , End, ] 1 Monsieur Je travaille à vous dégager du dîner, selon vos desirs, au moins pour quelque temps, et sans…
[ , Start insertion, post 2 May 1782 , End, ] 1 Sir I am working on excusing you from the dinner engagement, according to your wishes, at least for…
Amsterdam 4th. May 1782 Sir I have sent to Mr. Hodshon 1 since your Departure to send the Packer, but he cannot come ’till Monday, which I suspected as this…
Amsterdam the 5: of May 1782 Sir The departure of your Excellencÿ was unknown to me having heard it from Mr. Texter I take the Liberty to put your Excellency…
Amsterdam 6th. May 1782 Sir We have made a serious Beginning this morning, and have already completed the packing of the Books, and shall finish packing to night I hope…
Brussels May 6th. 1782 Sir I have receivd your Excellencys Letter of the 28th of April, informing me of the Receipt of mine of the 18th and 24th of the…