John Paul Jones to Benjamin Franklin, December 13, 1781
Portsmouth, New Hampshire, 6 Decr. 13th. 1781 I cannot, my dear & honored friend, better employ a part of this Day, of public Thanksgiving, 7 than in writing to you.…
Benjamin Franklin was an American polymath: a writer, scientist, inventor, statesman, diplomat, printer, publisher and political philosopher. Among the most influential intellectuals of his time, Franklin was one of the Founding Fathers of the United States; a drafter and signer of the Declaration of Independence; and the first postmaster general.
Portsmouth, New Hampshire, 6 Decr. 13th. 1781 I cannot, my dear & honored friend, better employ a part of this Day, of public Thanksgiving, 7 than in writing to you.…
Cadiz 13 Decr. 1781 Dear & Respected Sir By Mr Jay’s & Mr Carmichaels interest I have at last got over the difficulties which the formers delicacy had thrown in…
Nantes, Ce 14 Décembre 1781./. Monsieur, Permettez que j’aie l’honneur de vous offrir deux petites pièces qui ont paru depuis peu dans cette ville, à l’occasion des fêtes que nous…
Paris, Dec. 15, 1781. My Dear Sir, I told you last time I had the pleasure of seeing you at Passy, that I would make a trip to London, but…
[before December 22, 1781?] 2 Nous somme aux dessepoire mon cher monsieur destre engages pour samedis prochin ches mr Le marechalle de biront 3 ce La ne peux ce rompe…
L’Orient Decemr 21st 1781 Sir I tack the liberty to Inform you After being taken in the Ship Franklin, am now Returned to this place, & have taken the Command…
London 21 Decemr—1781— Dear Sir I duly reced your favor of the 19th Ultimo with the sundry inclosures for which I return you my best thanks, Mr. Grand has remitted…
Spithead On board H:M: prison Ship Diligente Decemb: the 21st: 1781 Sir Your Most Humble Petitioners Hopeth Your Honour will be Pleasd. to Compassionate Their Distressd: Situation as we Have…
A Versailles le 21. Décembre 1781 xd J’ai reçu, Monsieur, avec la lettre que vous m’avez fait lhonneur de m’ecrire le 10. de ce mois, celle que vous avez reçue…
Paris ce 22 Xbre 1781 Monsieur Je vous suplie de vouloir bien derober un moment à vos grandes occupations pour Jeter un coup d’œil sur le prospectus que J’ai L’honneur…
Brest 23d Decr. 1781 Sir I have the Honor of your Excellency’s Letter of the 17th. and in Answer beg leave to assure You that I am fully convinced that…
Cheam Decr. 23. 1781 Dear Sir A whole year has elapsed since we received one line from you. 5 Perhaps you mean to drop all correspondence with us, but we…
[December 27, 1781] 6 Mr. Le Veillard prie monsieur franklin de vouloir bien luy faire savoir si le billet quil a reçu de mr. de sequeville 7 marquait que madame…
Amsterdam 27th. Decr. 1781. May It please your Excellency Though we have nothing to add on the Business Which we are sorry has given your Excellency & ourselves so much…
Villejuif ce 27. Xbre. 1781. Monsieur Sans avoir Lhonneur d’etre Connu de Vous n’y auroit-il pas d’indiscretion à vous demander Le Congé de Jean Pierre Le Duc Soldat dans la…
Pent 7 decr. 27th: 1781. Dear Sir! Having so convenient an Opportunity to pay my Respects to you through the Gentleman who is so Kind to deliver this into your…
Hotel de York Rue Jacob, Saturday morng [after December 27, 1781] 3 Mr Pigott presents respectfull compliments to his Excellency Dr. Franklyn & has the Honor to send Three Letters…
Amsterdam Decr 28. 1781 Sir I do myself the Honour to introduce to your Excellency Mr William Cheever, a Citizen of Boston who proposes to Spend Sometime in France and…
Ce jeudy 28. [December, 1781] 5 Mde filleul souhaitte le bonjour, a Monsieur Le docteur francklin et le prie de luy faire donnér des nouvelles de Mde la Comtesse D’artois…
Philada: Decr. 28th. 1781. Honored Sir After congratulating you (and every friend to American Liberty) on the Capture of Lord Cornwallis with his Army &ca. the particulars of which I…
paris ce 28 xbre 1781 Monseigneur Je Vous demande mille pardons si Je ne suis point venu vous rendre Compte plutôt de mon arrivée et de la perte de L’alexander,…
[before January 28, 1782] 3 Monsieur D’après L’honneur de La votre du 29. Passé, 4 j’ay adressé à un ami à Lyon Pour vous faire Parvenir par quelque occasion ou…
[before May 1, 1782] 5 Monsieur, Sans avoir l’honneur d’être connu de vous, j’ose prendre la liberté de vous envoyer un éxemplaire d’une piêce que j’ai faite au nom de…
[before May 20, 1782] 5 Monsieur Je n’ai pas voulu me distraire; mais j’ai L’honneur de vous adresser par ecrit vos profondes meditations. Laissant en blanc Les lieux & mesures,…