Antoine Court de Gébelin to Benjamin Franklin, May 8, 1781
[after May 7, 1781] 2 Monsieur Je profite de l’occasion que me fournit M. de Sonnerat pour vous temoigner ma reconnoissance de la reponse dont vous m’avez honoré & que…
Benjamin Franklin was an American polymath: a writer, scientist, inventor, statesman, diplomat, printer, publisher and political philosopher. Among the most influential intellectuals of his time, Franklin was one of the Founding Fathers of the United States; a drafter and signer of the Declaration of Independence; and the first postmaster general.
[after May 7, 1781] 2 Monsieur Je profite de l’occasion que me fournit M. de Sonnerat pour vous temoigner ma reconnoissance de la reponse dont vous m’avez honoré & que…
De Paris ce 14 may [1781] 9 Voulez vous bien mon Illustre Docteur, que Je vous rappelle la promesse que vous avez bien voulu me faire, Lorsque je vous demandai…
Genève ce 15 may 1781. C’est uniquement par discrétion, Monsieur, que je suis restée si longtems sans avoir l’honneur de vous écrire: 7 mais vous êtes si occupé des grands…
Paris 16h. May 1781 Dear sir, I wrote You a few Days since, inclosing Mr. Montieus Acct., and Duplicates of Mr. Vanderperes Papers, and took the Liberty of desiring that…
Paris 16th. May 1781. Sir. I transmit Your Excellency Gourlade and Moylans account of the Alliances disbursements—to be adjusted as Your Excellency shall think proper— 2 and have the honor…
a Paris ce 23 May 1781 Monsieur, Le Porteur de celle ci est l’armurier dont j’ai eu L’honneur de vous parler hier à Versailles 6 et de recomander à votre…
Aranguez 23d. May 1781. Dear Sir, I seize the Opportunity of a Russian Courier on his return to Petersburg from Lisbon to transmit you the inclosed Letter from M. Vaughan…
Vienna May 23. 1781 Dear friend, After having longed such a long while for an answer upon my lettres of Dec. 2. 2 febr. 7 and april. 7th. I recieve…
Florence, May 24th, 1781 Sir, I understood long time since that Your Excellency had recd. a letter for me from America, 2 & had been so obliging as to tell…
Amsterdam May 25. 1781 Sir I have the Honour to Advise you, that I have this day drawn four setts of Bills of Exchange, of two in each sett, for…
Lahaie 25 May 1781 Monsieur Je comptois de vous faire parvenir aujourd’hui une Lettre pour le Congrès, où vous auriez vu l’Histoire en raccourci de nos opérations ici; 2 mais…
ce 25 May 1781 M. Mr. De La Briche a lhonneur de Vous faire part que Madame de la Briche est heureusement accouchée d’une fille. 9
Genève ce 26e. May 1781 Mon cher grand Papa Je vous écris cette lettre pour vous donner de mes nouvelles et vous en demander des vôtres et si vos affaires…
Brest The 28 May 1781. Sir: I have Received the honour of your Letter of the 20th Current, and The several inclosed, for sir Col. Laurens. 4 I have given…
Brest 28th May 1781. I do myself the honor of acquainting Your Excellency that the Frigate Resolue with the two vessels of her convoy—the Cibelle Store Ship and the Brigantin…
Paris le 5 Juin 1781 On a dit Monsieur, au jeune homme qui vous remettra Cette lettre que vous vous trouviez souvent dans le cas d’avoir a faire travailler des…
Cherbourg le 6 juin 1781 Monsieur, Jai Lhonneur de vous donner avis que Le capne Bennet Negus americain, 9 commandant Le Corsaire Le franklin de Dunkerque, 1 ma remis samedi…
Cambridge June 6th. 1781 My dear and ever Honor’d Uncle The bearer of this is Mr Thayer, a young Genttelman Educated at Newhaven Collage, has been Some time a candidate…
Philada. June 6th. 1781 Dear Sir Your very obliging letter of the 3d of June last year 6 has been with me some time altho it was long in reaching…
Amsterdam the 8th June 1781 Agreeable to promise, I take the liberty of informing your Excellency, that the Crew of the South Carolina being happily compleated, and every difficulty removed,…
Philada. June 8th. 1781 Dear Sir In a private letter which I did myself the honour to write you the 6th Inst. I announced the Appointment I have received from…
A Vlles. [Versailles] le 8. Juin 1781. Le Congrès, M, pour récompenser les Services militaires du Sr. Tousard, 6 officier françois, lui a accordé une pension de 30 piastres par…
London June 15 1781 My Dear friend My Cousin Mr Samuel Hartley has thoughts of taking a journey to Paris upon some mercantile business 2 and having myself a month…
Philadelphia June 15. 1781 Sir The Committee of foreign Affairs lately wrote your Excellency on the Subject of my Son John Witherspoon who was Surgeon to the Letter of Marque…