Charles Gravier, comte de Vergennes to Benjamin Franklin, July 29, 1783

A Versailles le 29. Juillet 1783.

Vous vous rapellez, Monsieur, que sur votre demande le Roi a ordonné
la Main-levée de la saisie faite à la requête des Srs forsters, freres, de tous les
deniers qui pouvoient être dus à la frégate américaine l’Alliance. 3 Ces négociants se sont conformés aux intentions
de Sa Mte. à cet égard; mais vous verrez, Monsieur, par les copies ci-jointes de la
lettre qu’ils m’ont écrite, ainsi que de la requête
qu’ils ont addressée au Roi, la demande qu’ils font de l’éxécution de l’arrêt du Conseil
qui leur a accordé la restitution avec dommage et interêts de leur Navire les trois-amis , dont le Capitaine Landais americain s’etoit
emparé, quoiqu’il fût muni de passeports qui devoient le mettre à l’abri de cette
entreprise. 4 Vous trouverez sûrement
que les représentations des Srs forsters sont on ne peut pas plus fondées, et qu’il est
de la plus éxacte équité que le Congrès veuille bien prendre les mesures les plus
promptes pour leur procurer le payement qu’ils réclament, et dont la privation met leur
fortune dans le plus grand danger. 5

J’ai l’honneur d’être très sincerement, Monsieur, votre très humble et très obéissant
Serviteur

De Vergennes

Mr. Franklin