Letter
Soyeshmia Tane-omi to De Long, September 20, 1872
[Inclosure 1.—Translation.]
Soyeshmia Tane-omi to Mr. De Long.
Foreign Office, Tokei,
The 20th of 9th month, 5th year Meiji.
The 20th of 9th month, 5th year Meiji.
I have the honor to inform your excellency that according to my intimation to you I have made inquiries from the Kanagawa kencho, and learn that the Peruvian hark Maria Luz is under no restraint or arrest from the kencho in any manner.
If you, in the capacity of extending your good offices on behalf of Peru to that ship and her crew, see fit to do so, there would seem no objection to your taking such charge of the vessel as you may think advisable, and you have the assent of this department to do so.
With respect, &c.,
SOYESHMIA TANE-OMI.
Topics
Sources
FRUS u2014 Papers Relating to the Foreign Relations of the United States, Transmitted to Congress, With the Annual Message of the P
View original source ↗
U.S. Department of State, Office of the Historian. Papers Relating to the Foreign Relations of the United States, Transmitted to Congress, With the Annual Message of the P.