Sir James Jay to John Adams, October 27, 1782

Hague Octob r. 27. 1782.

Sir

It was with not a little chagrin that I found on my arrival here, you had set out to Paris but a few days before. The restriction I was laid under by Parole—not to go to France, determined me not even to write to any one in that kingdom until my exchange should be effected. 1 For this reason, and thinking that You, as well as Doct r. Franklin, had authority to exchange prisoners; and that, in my own case, the business might be more satisfactorily & expeditiously transacted by verbal than, epistolary intercourse, I resolved to pay my respects to you at the Hague. Whether I am right in my opinion of your power, is at present immaterial; for as you are now with the Doctor in Paris, I am certain that your inclination and good offices will not be wanting to set me at liberty.

On conversing on the subject of my exchange with M r. Townshend, Secretary of State, he consented to exchange me for a British Lieu t: Colonel. Col s: Tarlton & Dundas, who were both taken at York Town, have been proposed for the purpose. 2 If you agree to the main proposition, I beg you will signify to me your acceptance of it, and name which of those gentlemen you may think proper to give up, that I may proceed in the business. As this is a matter that can require but little time to come to a determination upon, I hope you will favour me with a Line by the return of the post, which you will please to direct for me to the care of Mons r: Dumas. 3 I remain, Sir, with great regard and esteem, / Your Most Ob t: & humble Serv t:

James Jay