Pieter Buyck to Benjamin Franklin, February 11, 1781

Gand 11. fevr. 1781

Son Excellence

N’ayant Jamais eu L’honneur de Vous Ecrire, Je prends la Liberté de le faire dans ce moment pour Vous envoier cy inclus une lettre de Votre ami Monsr. Thomas White d’amsterdam avec qui Je fais des affaires & qui me mende d’avoir des fonds chez vous, 9 Daignez me dire Par le retour du courier S:V:P: Si Je pourrois disposer Sur votre Excellence pour compte dudt. ami (:de qui Je vous ferai passer La permission:) a quel terme & Jusqu’a quelle Somme.

Mon Commerce S’Etend en toutes Sortes de toilleries qui se Vendent ici a present à bas Prix Si vous Voulussiez faire Speculation honnorez moi de Vos ordres Je me flate de Vous Servir mieux que Personne & Promptement.

Ou En outre Je pourrois Vous Etre de quelque utilité ayez La complaisance de disposer librement de Celui qui a L’honneur d’Etre tres respectueusement Votre tres he Serviteur

Pr: Buyck

Son Excellence