Letter
Ogusawana Eke No Kami to A true copy: J. FREDRICO ELMORE , Secretary Peruvian Legation, November 22, 1867
[Enclosure 5.—Translation.]
To His Excellency R. B. Van Valkenburgh, Minister Resident of the United States of America:
I have the honor to inform the following to your excellency:
The regulation of police and road within the foreign settlement of Yokohama, being negotiated between your excellency and English, Netherland, and Peruvian ministers, is sent to me by the English minister.
I have also agreed with it, and taken on the moment Mr. Martin Dohenen, in English consulate, in service to charge with the police of settlement.
Inclosing the said regulations, I have to bring it to your excellency’s notice.
With respect and esteem,
OGUSAWANA EKE NO KAMI.
The 22d day of the 11th month of Kei, 3 years.
A true copy:
J. FREDRICO ELMORE,
Secretary Peruvian Legation.
Secretary Peruvian Legation.
Topics
Sources
FRUS u2014 Papers Relating to the Foreign Relations of the United States, Transmitted to Congress, With the Annual Message of the P
View original source ↗
U.S. Department of State, Office of the Historian. Papers Relating to the Foreign Relations of the United States, Transmitted to Congress, With the Annual Message of the P.