Marie-Jean-Antoine-Nicolas Caritat, marquis de Condorcet to Benjamin Franklin, August 20, 1783

Ce 20 Aoust [1783]

Mon cher et illustre Confrere;

L’academie m’a chargé de vous exprimer toute sa reconnaissance pour le beau present que
vous lui avez fait. 3 Elle verra avec
plaisir dans sa biblioteque ce premier monument de L’histoire d’un peuple auquel les
sciences auront un jour tant d’obligation, et cet ouvrage lui rappelera La part
distinguée qu’un des membres a eue, à la plus grande revolution politique dont on ait
Conservé La mémoire, et La seule qui ait eu La conservation des droits des hommes pour
motif, et le bonheur du genre humain pour objet.

Daignez, agreer, mon cher et illustre confrere L’homage de mon tendre attachement et de
mon respect

Le Mis . DE Condorcet

M. fauchet ajusteur de La monnoie de Paris 4 a entendu dire, Mon cher et illustre Confrere,
que vous désiriez avoir en Amérique des ouvriers
exercès dans la fabrique des monnoies. Il a plusieurs enfans et désirerait qu’un
d’entre eux pût vous Convenir pour cet objet. Permettez-moi de vous le recommander. Si
ce bruit est fondé et que vous désiriez avoir des eclaircissemens sur Le talent et La
Conduite des enfans de M. fauchet, Ceux qui sont à la tête de La monnoie de Paris vous
en procureraient don je crois que vous auriez Lieu d’être Content. Agréez encore une
fois mon cher et illustre Confrere L’homage de mon tendre attachement.