Lyons to John Russell, 1st Earl Russell, January 12, 1864
Lord Lyons to Earl Russell.—(Received January 24.)
My Lord: With reference to my despatch of the 4th instant I have the Honor to transmit to your lordship copies of further correspondence relative to the affair of the Chesapeake. The last paper is a copy of a note dated the 9th instant, which I have just received from Mr. Seward.
It appears to contain a full apology for the violation of the British territorial jurisdiction committed by the United States officers, and concludes by saying that, fully determined to make all the amends that are due to Great Britain, this government will await the consideration of her Majesty’s government upon the case as it is now submitted.
I have, &c.,
[Enclosure 1 in No. 15, Mr. Seward to Lord Lyons, dated January 5, 1864, published elsewhere in this series.]