Isaac-Jean-Georges-Jonas Grand to Benjamin Franklin, October 11, 1779

Amsterdam le 11 Octe. 1779

Monsieur

Jay l’honneur de vous Remetre cy Joint une Lettre qui m’a eté fort Recommandée pour Vous, quoiqu’a l’adresse de mon frere; 6 elle m’a eté Remise ce matin; J’y en ajoute une autre que Jay Receu d’un Américain avec deux Paquets qui ne sont pas prêssés & qu’il ma dit de Vous envoyer par occasion; 7 J’espêre d’en etre le Porteur. Je Vous ai envoyé par Rouën, une boete du meilleur Kinkina 8 choisy, qui soit entré à Amsterdam dépuis 100 ans, Je souhaite que Vous n’en ayés pas besoin; ou qu’il serve à conserver Votre Santé aussi longtemps que mes Voeux le désirent.

Capn. Jones fait icy la plus grande Sensation, il ne m’a point fait lhonneur de me Venir Voir, M De Neufville s’en est emparé & le montre, comme une curiosité.

Jay l’honneur d’etre Tres Respectueusement Monsieur Votre tres humble & Tres obeissant Serviteur

Grand