Gustavus Koerner to John A. Little, May 24, 1863

[Untitled]

Sir: I have received, through your hands, the splendidly gotten up volume, containing a congratulatory address to the President of the United States upon his proclamation of the 1st of January, 1863, relating to the abolition of slavery, and also expressing the sympathy and good wishes of a large number of citizens of Barcelona, who have signed said address, for the success of the principles sustained by our government.

I shall take pleasure to make myself the instrument of transmitting said testimonial to our distinguished Chief of State, the more so as it comes from the citizens of Barcelona, a city renowned in history not less for its pre-eminence in all industrial pursuits, than for its love of the principles of human liberty and individual independence.

I have no doubt that the President will, in due time, respond in a proper manner to the enlightened signers of this address. In the mean time, if an opportunity offers, you will certainly express my own sentiments in acknowledging in sympathetic terms the action of the committee and of their constituents.

I am, sir, your obedient servant,