—— Dantoine to Benjamin Franklin, November 11, 1778

Pasey ce 11e 9bre 1778.

Monsieur

Jay Eû Lhonneur daller ches vous en votre hotel, sans avoir Eu Le Bonneur de vous ÿ Rencontrer, je suis un ancien Gendarme qui ay fait les Guerre du hanovre, Lon ma adressé aupres de vous pour vous demander a entrer sur quelque corsaire si je vous Conviens vous pourés me Le faire scavoir a Ladresse que je vous Laisse a la fin de ma Lettre, je suis de franche comté naÿant pas Lhonneur detre connus de vous vous pouvés vous informer a monsieur Levecque de Babilone 9 qui Loge a paris a Lhotel de Lyon Rue St. adré des arts ou a monsieur Simonin secretaire au Bureau de la guerre a versaille;

Je suis agé de trante huit ans de La taille de cinq pied sept poulces quand a La Bravoure je ne vous en parle pas attendue que ce sera a moy a La montrer quand nous en viendrons au mains avec Nos ennemis. 1

Jay Lhonneur detre avec Respects Monsieur Votre tres humble et tres obeisant serviteur

Dantoine

mon adresse est a mr Dantoine encien gendarme ches mr cochez marchand fabriquant de papier pein sur Le pont Notre Dame a La pompe a paris