Benjamin Franklin to Eric Magnus, Baron de Staël de Holstein, June 16, 1783

Passy, le 16 Juin 1783.

Monsieur,

J’ai reçu la Lettre que votre Excellence m’a fait l’honneur de m’ecrire le 13 de ce
Mois, pour me faire Part que vous avez reçu de votre Cour la
Ratification du Traité conclu entre nos deux Nations: J’attens de Jour en Jour la
Ratification du Congrès, & dès que je l’aurai reçue je m’empresserai de vous en
faire Part, afin que nous puissions faire les Echanges reciproques.

Le Desir que temoigne sa Majesté Suedoise, (et dont Mr. le Cte. de Creutz votre
Predecesseur, m’avez instruit avant son depart) d’avoir pour resider auprès d’Elle, de
la Part des Etats-Unis, quelqu’un qui porte mon Nom, m’honore et me flatte infiniement;
ainsi que les Termes obligeants dont vous vous êtes servis pour me rapeller cet desir.—
Je m’empresserai de le faire connoitre au Congrès, et je ne doute pas que ce Corps ne se
prete a faire tous ce qui peut etre agreable a un Souverain pour qui ils ont tant
d’estime, & qui a eté le premier de l’Europe a nous offrir son Amitié.

J’ai l’honneur d’etre, avec une respectueuse Considération et un sincere Attachement,
De votre Excellence, Le très humble et très obeissant Serviteur.

Son Exe. le Baron de Stael