Affidavit of Mary Lynch., this 30th day of June, 1883
Affidavit of Mary Lynch.
[Office of the Commissioners of Emigration, Castle Garden, New York.]
State of New York, City and County of New York, ss:
Mary Lynch, being duly sworn, deposes and says: That she is a native of Cahirciveen, county Kerry, Ireland, and arrived at the port of New York June 24, 1883, per steamship Furnessia, from Liverpool via Valencia, with her mother, Mary Brennan, their passages having been paid by the English Government. That deponent suffers from chronic throat disease, which at intervals renders her for weeks unable to work; that she believes she cannot make a living for herself in the United States, and desires to return with her mother to Ireland. That deponent is sixteen years old, and was, the greater part of her life, an inmate of Cahirciveen workhouse.
,
Notary Public, New York.