Letters from JULES TREILHARD, First Secretary of the Legation ,

Letter

JULES TREILHARD, First Secretary of the Legation , to William H. Seward, August 12, 1862

From JULES TREILHARD, First Secretary of the Legation ,

To William H. Seward

August 12, 1862

[Translation.] Viscount Treilhard to Mr. Seward. Legation of France in the United States, Washington, August 12, 1862. Sir: I request you, for the purpose of facilitating communications between this legation…

Letter

JULES TREILHARD, First Secretary of the Legation to William H. Seward, August 29, 1862

From JULES TREILHARD, First Secretary of the Legation

To William H. Seward

August 29, 1862

[Translation.] Viscount Treilhard to Mr. Seward. Legation of France in the United States, Washington, August 29, 1862. Sir: I have had the honor to address to you heretofore verbal remarks…

Letter

JULES TREILHARD, First Secretary of the Legation to [Here follows General Butler’s order and Collector Dennison’s certificate, both in English.], October 6, 1862

From JULES TREILHARD, First Secretary of the Legation

To [Here follows General Butler’s order and Collector Dennison’s certificate, both in English.]

October 6, 1862

[Translation.] Viscount Treilhard to Mr. Seward. Legation of France in the United States, Washington, October 6, 1862. Sir: The manager of the consulate of France at New Orleans has just…