François Adriaan Van der Kemp to John Adams, February 9, 1811
Olden barneveld 9 Febr. 1810— [ , Start insertion, 1811 , End, ] Mÿ Dear and respected Sir! It is certainlÿ a long while, that you received not a line…
François Adriaan van der Kemp or Francis Adrian Vanderkemp was one of the Dutch radical leaders of the Patriots, a minister and publicist who gave the Patriot movement a Christian tint in his blazing speeches. Having been a promising student in Groningen, Franeker and Amsterdam, he led the local militia (exercitiegenootschap) in Wijk bij Duurstede and ended up in captivity. Van der Kemp was released on 9 December 1787 for a ransom of 45,000 guilder and emigrated to the U.S.A.
Olden barneveld 9 Febr. 1810— [ , Start insertion, 1811 , End, ] Mÿ Dear and respected Sir! It is certainlÿ a long while, that you received not a line…
[ , Start insertion, 5 , End, ] aug. 1811— My Dear Sir! Tu m’aduli, ma tu mi piace says anÿ where Chesterfield—but so you do in a most egregious…
Olden barneveld 7 Oct. 1811— My Dear and high respected Sir! What Sufficient thanks Shall I return to the distinguished favours, with which your kind frendship continues to honour me…
Oldenbarneveld 2 Dec. 1811 My Dear and High respected Sir! At lenght I succeed in Sending you the outlines of the contemplated work, which I could have, wished to have…
Oldenbarneveld—18 Febr. 1812 Madam! I presume, it is not abusing your kindness, in addressing you with a few lines, to assure you of mÿ Sincerest thanks for the unexpected gift…
Olden barneveld 21 March. 1812 Mÿ Dear Sir! I am So much younger—I have not So manÿ avocations—I have nothing better to perform; it is mÿ chief recreation in mÿ…
11 aug. 1812 My Dear and high respected Friend! I have now before me your favour of July the 15th, with which, as usual, I was highlÿ gratified. I could…
Oldenbarneveld, 26 Sept. 1812 [ , Start insertion, Fragment , End, ] He published—his opinions on [Jus] Eccles. Protest . in the Ses—which were—under his presidium—defended publicly by his most…
Olden barneveld 7 Dec. 1812 Dear and respected Sir! Although I know not, if I Shall be able to finish this Letter—being not free from head-ache—I dare not longer delaÿ…
Oldenbarneveld 16 Febr. 1813. My Dear and respected Sir! I am again favoured with your kind letter of Jan. 23. It bears with it the usual Stamp of Serenity and…
Oldenbarneveld 19 July 1813— Dear and respected Sir! If I should not write, except I could Send you an interesting Letter then I would but Seldom have this opportunitÿ, but…
Oldenbarneveld 5 Nov. 1813. Madam! The unexpected and exquisite gratification I received from the polite Letter, with which you honoured me, convinced me more than ever of the truth, that…
Olden barneveld 28 Dec. 1813. Mÿ Dear Sir! Everÿ mail I flattered my Self to receive a Line from Mount Wallaston, till I received your favour of the 1st. and…
Olden barneveld. 5 Febr. 1814. Mÿ Dear and respected Sir! Being now pretty free from headache, I will indulge myself in the pleasure, to cheer mÿ depressed spirits, in answering…
Olden barneveld 23 March 1814 Mÿ Dear and respected Sir! At lenght I have been able to peruse Condorcet’s book—It can not be difficult to you, to conjecture, what impression…
Olden barneveld 8 apr. 1814. My Dear and respected Sir! Now I hope, you have already perused my Oration—although I have not Seen it yet in print—I doubt not, or…
Oldenbarneveld 11 Nov. 1814. Mÿ Dear and respected frend! Although not in a mood to perform anÿ Serious thing, I must try to procure me Some relief—in reading once more…
Oldenbarneveld. 17 Dec. 1814. My Dear and respected Sir! Le plus grand bien qui soit en amitié est s’entr’escrire, ou se dire de bouche soit bien, soit dueil, tout ce…
Oldenbarneveld 7 March 1815. My Dear and high respected, friend! The daÿ before I was so unexpectedly favoured with your affectionate Letters of the 22 & 23 of Febr. mr…
Oldenbarneveld 16 aug. 1815. My Dear and high respected Frend To relief a while mÿ distressed mind I take up again your interesting favour of July 13—but do not expect,…
Oldenbarneveld 7 Nov. 1815. My Dear and high respected Frend! Musing on Moliere—the last precious gift of de Gyselaer which I received this Summer—and for which mÿ warmest thanks never…
Olden Barneveld, November 9, 1815. Musing on Molière, the last precious gift of de Gyzelaer, which I received this summer, I was as usual diverted from him to you, recollecting…
Oldenbarneveld 9 Jan. 1816. My Dear and high respected friend! You Shall indulge me—having been engaged So long in various lucubrations—that I take Some repose, and write a few lines…
Oldenbarneveld 18 March. 1816. My Dear and high-respected Friend! Although I dilay’d till now to answer your very gratifying favour of Febr. the 5th, it was not, that I valued…